Our Impact Partners
Together, we champion equity, innovation, and social impact — for a more connected and inclusive future.

The Collective
The Collective is a social enterprise dedicated to empowering language professionals and supporting community equity through comprehensive learning and services. Its mission is to provide high-quality training, resources, and support to interpreters, translators, and organizations that rely on language access.
The Collective offers a wide range of self-paced and instructor-led courses designed to strengthen professional skills, support ethical practices, and meet industry standards. From foundational interpreting and translation programs to specialized courses in medical, legal, and community settings, The Collective helps language professionals grow confidently and serve diverse populations with excellence.
- Interpreter and translator training & certification
- Specialized courses in healthcare, legal, Medical and community settings
- Self-paced and instructor-led learning options
- Professional development and continuing education
- High-quality interpretation and translation services
- Promoting equity, inclusion and culturally responsive practices

Shequity
Shequity (Social and Health Equities, Inc.) is a nonprofit organization based in San Antonio, Texas. Its mission is to improve community health and well-being by tackling big issues like unemployment, food and housing insecurity, child development, and access to healthcare.
Shequity supports local and national projects through consulting, project management, and funding, helping communities build lasting solutions. It also acts as a fiscal sponsor for groups working on community-focused projects without needing their own nonprofit status.
- Jobs and economic stability
- Food and housing security
- Child development and education
- Access to quality healthcare
- Safer, healthier neighborhoods
- Community-led solutions and support
Interested in joining forces with us? Let’s drive meaningful change together.
Get in Touch